Les écouteurs sans fil sont éminents dans la consommation de fichiers audio et la pression pour répondre à cette demande croissante a été répondue par Danny Manu, un ingénieur et entrepreneur technologique ghanéen-britannique qui a développé les premiers écouteurs sans fil à traduction automatique au monde. Sa création radicalement innovante, baptisée Click, est capable de traduire plus de 40 langues en temps réel.
C’est certainement un territoire inexploré mais passionnant pour les progrès scientifiques dans le monde. Contrairement aux inventions similaires du passé, Click n’a pas besoin d’Internet pour effectuer les tâches d’auto-traduction. Click a été créé par la société MyManu.
Le casque sans fil Bluetooth est développé d’une manière qui doit être associée à un smartphone pour fonctionner. Le système d’exploitation fait ensuite le reste du travail – il rend possible la traduction « texte-parole et parole-texte ». Le casque Bluetooth capte automatiquement la langue parlée et fournit une traduction vocale « en une phrase ou deux ». Les écouteurs Bluetooth sans fil se synchronisent facilement avec un smartphone permettant une traduction instantanée.
Cette invention est devenue un succès sur les marchés européens, américains et asiatiques et Danny Manu s’est appuyé sur un soutien financier limité pour donner vie à cette invention – il est difficile pour les startups appartenant à des Noirs d’acquérir un financement/capital-risque et un voyage ardu d’autofinancement reste la seule option.
Difficile pour un noir d’obtenir un financement, un soutien financier
Il a fait remarquer :
« Comme toutes les autres entreprises gérées par des minorités ethniques au Royaume-Uni, j’ai eu du mal à obtenir le financement et le soutien financier des banques et des programmes financés par le gouvernement dont j’avais besoin. »
La confiance qu’il avait en lui-même et en son invention lui a permis d’aller jusqu’au bout. De nombreux efforts de financement participatif ont permis à l’invention de prendre vie.
Manu a réalisé quelques ventes pour collecter des capitaux, puisé dans ses économies personnelles et exploré des sites de crowdfunding comme Kickstarter et Indiegogo. Il a pu collecter 5 000 000 £ grâce à ses différentes initiatives de collecte de fonds.
« Si vous croyez vraiment en votre produit et vos idées, vous ne devriez pas avoir trop de mal à convaincre les autres d’y croire aussi. » A déclaré Manu.
Malgré les désavantages structurels sans fin auxquels les Noirs sont confrontés, à la fois sur le continent et dans la diaspora, la pure détermination à contribuer à des innovations épistémologiques qui changent la vie est inimitable. Or, si l’on imaginait un monde où tout le monde commence sur un pied d’égalité, la nécessité de repousser les stéréotypes de nature négative attachés à l’Afrique serait inexistante.
Qui est Danny Manu
Danny est un ingénieur né au Royaume-Uni de parents ghanéens. Il a étudié à l’Université d’Oxford Brookes et avait auparavant travaillé chez Quanta Networks Inc. et MEDYBIRD avant de créer MyManu en 2014. Il a une formation en musique et en Terre et a récemment été reconnu par Google pour ses contributions à la science, aux arts et à la culture.
C’est quelque chose que chaque Africain devrait célébrer – la victoire d’un Africain est à tous égards, et dans un monde si hostile, une victoire pour tous les Africains. Et une victoire pour l’humanité en dernière analyse.
Source :
